Du CEA de Saclay à Bois d’Arcy, ils savent que le comportement de la plus infime des particules fondamentales peut suffire à faire basculer le destin de l’univers